۹ روش آسان برای اینکه چگونه هجی کردن (املاء) کلمات انگلیسی خود را بهبود ببخشیم

املاء زبان انگلیسی برای شما گیج کننده است؟؟!

کاملا قابل درک است!

بسیاری از افراد بومی نیز آن را گیج کننده می‌دانند. بسیاری از کلمات زبان انگلیسی از زبان‌های دیگر قرض گرفته شده است. به همین دلیل کلمات عجیب و غریب در انگلیسی پیدا می‌کنیم. به عنوان مثال کلمه “Zucchini” در واقع یک کلمه ایتالیایی است. در یونان باستان “gymnasium” جایی بوده که مردان در آن ورزش می‌کردند! با وجود کلمات بسیار زیاد از فرهنگ‌ها و زبان‌های مختلف، یادگیری هجی کردن در زبان انگلیسی گاهی اوقات بسیار دشوار به نظر می‌رسد!

نگران نباشید، امکان بهبود هجی کردن کلمات انگلیسی وجود دارد.

شما فقط باید بدانید که از کجا شروع کنید.

چرا هجی کردن کلمات انگلیسی مهم است

اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید باید هجی کردن کلمات انگلیسی را یاد بگیرید. ممکن است فکر کنید نوشتن و هجی کردن برای ارتباطات روزمره خیلی مهم نیستند. اما اگر فکر می‌کنید که فقط در مدرسه نیاز به نوشتن دارید، تجدید نظر کنید!

امروز مردم بیشتر از هر زمان دیگری می‌نویسند. ما وضعیت‌های (statuses) فیسبوک خود را به روز می‌کنیم. ما به یکدیگر پیام‌های متنی ارسال می‌کنیم. برای دوستان و در محل کار خود ایمیل می‌نویسیم، برای افراد دعوتنامه می‌فرستیم، گزارش می‌نویسیم و کارهای بسیار دیگری را انجام می‌دهیم که به نوشتن نیاز دارند.

نوشتن قسمت بزرگی از زندگی شماست، حتی اگر متوجه آن نشوید. به همین دلیل هجی کردن بسیار مهم است!  دانستن نحوه صحیح هجی کردن به دیگران کمک می‌کند که منظور شما را بهتر بفهمند. همچنین به شما کمک می‌کند آنچه را می‌خوانید بیشتر درک کنید. هر چه بیشتر درباره هجی کردن کلمات یاد بگیرید، بیشتر درباره نحوه عملکرد کلمات اطلاعات کسب می‌کنید. این دانش می‌تواند به شما کمک کند که معنی کلمات جدید و چگونگی تلفظ آن را بدانید.

هجی کردن شما به سبک چه کشوری است؟

قبل از اینکه هجی کردن کلمات انگلیسی را یاد بگیرید، بفهمید که هجی کدام کشور را می‌خواهید استفاده کنید.املا برخی کلمات در انگلیسی آمریکایی، انگلیسی بریتیش، انگلیسی کانادایی و انگلیسی استرالیایی تا حدودی متفاوت است. به عنوان مثال، کلمه “color” انگلیسی آمریکایی، در انگلیسی بریتیش “colour” نوشته می‌شود.

اینکه از کدام سبک املایی استفاده کنید، به انگیزه شما در یادگیری زبان انگلیسی بستگی دارد. آیا قصد تحصیل در انگلیس را دارید؟ در ایالات متحده کار می‌کنید؟ آیا فقط برای سرگرمی انگلیسی یاد می‌گیرید؟ قبل از شروع به یادگیری تصمیم بگیرید، بنابراین دیگر مجبور نیستید هجی کردن صحیح کلمات برای کشور مدنظرتان را مجدداً یاد بگیرید!

چگونه هجی کردن کلمات انگلیسی را بهبود ببخشیم: ۹ روش آسان

استفاده از mnemonics (جملات یا اشعار ساختگی جهت به خاطر سپردن یک سری قواعد خاص)

به خاطر سپردن اطلاعات ممکن است دشوار باشد، اما وقتی به آن‌ها اطلاعات معنایی بیشتری می‌دهید، به خاطر سپردن آن‌ها راحت‌تر می‌شود. Mnemonic (کد جمله ها) اطلاعات را به تصویر، جمله، قافیه و یا هر چیز دیگری که به راحتی به خاطر سپرده می‌شود تبدیل می‌کنند. در اینجا سه نوع دستگاه Mnemonic وجود دارد که می‌توانید برای به خاطر سپردن هجی‌های دشوار استفاده کنید:

• شعر و قافیه سبب به یاد آوردن کلمات و اطلاعات می‌شوند. یکی از مشهورترین قافیه‌های املایی این است که ” i قبل e باشد به جز زمانی که بعد آن حرف c باشد یا وقتی صدایی مثل a در کلماتی مثل neighbor و weigh دارد”. این قافیه به شما می‌گوید چه موقع باید از “ie” و چه موقع از “ei”ا استفاده کنید. می‌توانید یک شعر قافیه‌دار دیگر راجع به هجی کردن کلمات از Between the Lions گوش کنید یا انکه شعر خود را بسازید.
• سرواژه سازی حرف اول چند کلمه را کنار هم قرار می‌دهد و یک کلمه می سازد. ممکن است قبلاً از این اختصارات به صورت آنلاین و یا در متون استفاده کرده باشید. به عنوان مثال LOL مخفف “Laughing Out Loud” است و BRB مخفف “Be Right Back” است. یکی از راه‌های به خاطر سپردن برخی از هجی‌ها این است که هر حرف را به یک کلمه تبدیل کنید. به عنوان مثال، برای یادآوری کلمه “rhythm” فقط به یاد داشته باشید “Rhythm Helps Your Two Hips Move”. کلمات دشوار را به جملات احمقانه (بی معنی و خنده دار) تبدیل کنید و با این روش آن‌ها را هیچ وقت از یاد نخواهید برد.
• برخی از Mnemonic برای توضیح قسمت دشوار هجی کردن کلمه، از جملات استفاده می‌کنند. آیا در هجی کردن کلمه “island” مشکل دارید؟ فقط به یاد داشته باشید که “An island is land surrounded by water” آیا در وسط کلمه “separate” حرف e است یا a؟ “There’s a rat in separate”

شما می‌توانید جملات مفیدی را در About.com پیدا کنید، یا جمله‌های ابداعی خود را داشته باشید.

چند قانون املایی را بیاموزید؛

بعضی اوقات بهترین راه برای یادگیری، دانستن قوانین است. ابتدا با چند مورد محدود شروع کنید. سپس با یادگیری کلمات جدید می‌توانید قوانین بیشتری را اضافه کنید. قبل از اینکه املای کلمات را بدانید می‌توانید بیشتر کلمات را هجی کنید!

می‌توانید لیست‌ کوتاهی از قوانین اصلی هجی را در YourDictionary و About.com پیدا کنید. سعی نکنید همه آن‌ها را یکباره یاد بگیرید! در عوض هر بار یک یا دو مورد را یاد بگیرید و تمرین کنید تا زمانی‌ که آن‌ها را درک کنید.

هرگاه کلمه‌ای پیدا کردید که نمی‌توانید هجی کنید، سعی کنید بفهمید که آیا از یک قاعده خاص پیروی می‌کند یا خیر.

به عنوان مثال چرا y در “friendly” به i در “friendliness” تبدیل می‌شود؟

بسیار خوب، وقتی پسوندی اضافه می‌کنید ( یک کلمه پایانی مانند “–ness”) که به حرف y ختم می‌شود، y به i تبدیل می‌شود. اما اگر پسوند با i شروع شود ( مانند “–ing” ) این تغییر صورت نمی گیرد.

به این مثال‌ها توجه کنید: trying و tries یا partying و parties

به لطف دانستن نحوه نگارش یک کلمه، می‌توانید یاد بگیرید که چگونه بسیاری دیگر از کلمات را که از همان قانون پیروی می‌کنند، هجی کنید!

کلماتی که معمولاً غلط هجی می‌شوند را بیاموزید؛

هجی کردن برخی کلمات به قدری دشوار است که حتی افراد بومی نیز آن‌ها را بسیار اشتباه می‌گیرند. همچنین می‌توانید چند ویدیو از کلماتی که اشتباه هجی می‌شوند را پیدا کنید.

اکثر کلماتی که امکان اشتباه املایی آنها زیاد پرکاربرد نیستند. اما در اینجا ده کلمه که معمولاً اشتباه هجی می‌شوند و ممکن است به هجی کردن آن‌ها نیاز پیدا کنید آورده شده است:

across

basically

beginning

believe

foreign

friend

forty

interrupt

until

weird

البته، این بدان معنا نیست که شما باید همه این کلمات را یکباره به خاطر بسپارید! هر بار یکی از آن‌ها را یاد بگیرید، ازکلماتی که کاربرد بیشتری دارند شروع کنید.

لیستی از کلماتی که در هجی کردن آن‌ها مشکل دارید تهیه کنید؛

شاید شما پیش از این بلد باشید که چگونه کلماتی که معمولاً اشتباه هجی می‌شوند را درست بنویسید (و چه خوب!). یا شاید هنگام نوشتن، زیاد از کلمه “vacuum” استفاده نکنید. چرا به جای مطالعه لیستی از کلمات ساخته شده توسط شخص دیگر، از لیست ساخته شده توسط خود استفاده نکنید؟ کلماتی که در هجی کردن آن‌ها مشکل دارید، حتی اگر ساده به نظر می‌رسند یادداشت کنید. سپس قوانین هجی آن‌ها را بیاموزید یا آن‌ها را با روش‌های mnemonics (کد جمله) به خاطر بسپارید.

گاهی درمی یابید که با گروه خاصی از کلمات مشکل دارید. به عنوان مثال: “percent,” “preview,” “presentation”…  چه زمانی باید pre و چه وقت باید per بنویسید؟ دانستن اینکه برای یادگیری به چه نیاز دارید قسمت مهمی از یادگیری است!

ریشه کلمات را در فرهنگ لغت بررسی کنید؛

بسیاری از کلمات انگلیسی ریشه یونانی و رومی دارند. این بدان معنی است که این کلمات یونانی یا لاتین هستند. دانستن ریشه‌های رایج به شما کمک می‌کند کلمات بیشتری را به درستی هجی کنید. ( و درک کنید)

وقتی کلمه‌ای را در فرهنگ لغت جستجو کنید، معمولا به دنبال معنی آن هستید. اما این کار همچنین می‌تواند برای بررسی ریشه (جایی که کلمه از آنجا آمده) نیز استفاده شود. دربسیاری از دیکشنری‌ها ریشه کلمات نیز آورده می شود.

به عنوان مثال، آیا تا به حال فکر کرده‌اید که چرا “bicycle” به این شکل نوشته می‌شود؟ این کلمه از کلمه یونانی cycl آمده است، که به معنی دایره است. به خاطر سپردن این امر آسان است زیرا چرخ دایره‌ای شکل است. bi در “bicycle” لاتین بوده و به معنی “دو” است. بنابراین دوچرخه چیزی است که دو چرخ دارد.

اکنون،‌ دفعه بعدی که  cycl را در یک کلمه مشاهده کردید. می‌توانید از آن برای حدس زدن معنی استفاده کنید. همچنین به شما کمک می‌کند نحوه هجی کردن کلمه را به خاطر بسپارید. اگر یک unicycle مانند یک bicycle باشد اما فقط یک چرخ داشته باشد، فکر می‌کنید uni به چه معناست؟

کلمه را به بخشهای کوچکتر تجزیه کنید؛

گاهی اوقات هجی کردن کلمات به دلیل طولانی بودن آن‌ها دشوار است. در این موارد می‌توانید از روش شکستن استفاده کنید. شکستن کلمه هنگامی است که کلمه را به “تکه” یا قسمت‌های کوتاه‌تر جدا می‌کنید. به این ترتیب، شما نوشتن یک کلمه طولانی را حفظ نمی‌کنید، بلکه فقط چند کلمه کوتاه را به خاطر می سپارید!

به عنوان مثال کلمه “embarrassed” به صورت زیر شکسته شود:

em

bar

ras

sed

فقط نحوه هجی کردن این چهار کلمه کوتاه را به خاطر بسپارید، بدین ترتیب شما هر دفعه “embarrassed” را به درستی هجی می‌کنید.

این کار را می‌توانید با هر کلمه‌ای که در هجی کردن آن مشکل دارید انجام دهید، به خاطر سپردن آن‌ها بسیار راحت‌تر است!

کلمه را تلفظ کنید؛

این یک فوت و فن املایی است که اغلب به بچه‌های کوچک آموزش داده می‌شود، زیرا بسیار ساده است. اگر مطمئن نیستید که چگونه یک کلمه را هجی کنید، آن را به آرامی و با صدای بلند بگویید. سپس آنچه را می‌شنوید یادداشت کنید.

البته، این کار برای همه کلمات جواب نمی‌دهد. به عنوان مثال کلمه “friend” آنطور که تلفظ می‌شود نوشته نمی‌شود. برای کلماتی که املای آن‌ها با تلفظ آن‌ها یکی نیست، باید روش دیگری استفاده کنید.

در بسیاری از کلمات ساده‌تر، شما باید بتوانید با تلفظ کلمه هجی صحیح (یا بسیار نزدیک به آن) را بدست بیاورید. بنابراین اگر کلمات مشابه مانند “blink” و “blank” را اشتباه می‌گیرید آن‌ها را حرف به حرف تلفظ کنید. این به شما کمک خواهد کرد تا مهارت تلفظ و هجی کردن خود را بهبود دهید.

یک تصویر بکشید؛

شما می‌توانید از نقاشی به عنوان یک ابزار mnemonic استفاده کنید. آیا تاکنون توجه کرده‌اید که کلمه “bed” در واقع شبیه تخت است؟ استفاده از تصاویر راهی عالی برای به خاطر سپردن  نحوه هجی‌ کردن کلمات است.

کلماتی که هجی کردن آن‌ها دشوار است را به تصویر تبدیل کنید به عنوان مثال، “balloon” به نظر می‌رسد که دارای دو بالون در وسط است. شاید آن‌ها به کمک دو l کنار هم قرار گرفته‌اند، که واقعاً دو بچه هستند.

هر کلمه‌ای که با املای آن مشکل دارید را بکشید و حروف را به یک تصویر تبدیل کنید. کلمات فقط حرف نیستند و می توانند به تصویر تبدیل شوند.

بازی‌های لغت انجام دهید؛

انجام بازی‌های لغت یک روش سرگرم کننده برای آزمایش مهارت‌های جدید املایی است. همچنین یک روش خوب برای یادگیری کلمات جدید نیز است.

بازی‌های تخته‌ای کلاسیک مانند Scrabble و Scattergories برای تمرین هجی کردن عالی هستند.

اپلیکیشن‌هایی مانند  Spelling City و SpellTower روش سرگرم کننده‌ای برای تست کردن بیشتر دانش املایی شما هستند.

اکنون که می‌دانید چگونه هجی کردن انگلیسی خود را ارتقا دهید، فقط باید روی آن کار  و تمرین کنید.

قبل از اینکه متوجه آن شوید، هجی کردن برای شما بسیار آسان خواهد شد.

منبع: FluentU language and culture blog